رواية موبي ديك : تحفة أدبية تجسد هوس الانتقام
نظرة سريعة على محتويات المقال:
تعتبر رواية موبي ديك واحدة من أعظم روايات القرن التاسع عشر (باللغة الإنجليزية)، ولم تكن الكتابة الوحيدة أو الأكثر شعبية التي كتبها هيرمان ملفيل، الذي اتسمت حياته بتقلبات كبيرة.
تروى رواية موبي ديك من خلال شفاه البحار إسماعيل الرحلة الشاقة للكابتن أهاب وجميع أفراد طاقمه، على متن صائد الحيتان «بيكود»، بحثًا عن الحوت الأبيض الأسطوري والشرس، الذي يمثل رمزا عظيما عن حالة الإنسان إنه شعار وتجسيد قوى البحر وكيف ينتهي هذا الاضطهاد الأعمى بمأساة مروعة.
يمكن قراءة هذه الرواية بعدة طرق : ككتاب مغامرات، ووصف لسعي الكابتن أهاب المتعصب للانتقام، وأطروحة صارمة في علم السيتولوجيا، أو قصيدة نثر ملحمية ميتافيزيقية.
تبدأ رواية موبي ديك بقسم يظهر لنا أصل كلمة حوت ومجموعة من الاقتباسات حول هذا الموضوع، من سفر التكوين إلى داروين، مروراً بمونتين وشكسبير وحتى قصص صيادي الحيتان القدامى.
إقرأ أيضا : قراءة في رواية الخيميائي التي حققت نجاحا عالميا
ملخص رواية موبي ديك
ينتقل بحار شاب يُدعى إسماعيل إلى جزيرة نانتوكيت على أمل الحصول على وظيفة على متن سفينة لصيد الحيتان. هناك يصادق بحارا يدعى قوويك ويحصلان معًا على وظيفة كجزء من طاقم سفينة تسمى بيكود. قبل الإبحار، يتنبأ شخص غريب بحدوث مصيبة في الرحلة.
أثناء الرحلة ، يظل الكابتن أهاب (الذي لا يعرفه إسماعيل وقوويك بعد) محبوسًا في مقصورته. فقط بعد قضاء عدة أيام في البحر، يظهر القبطان نفسه كشخصية قاتمة ومخيفة.
يقدم أهاب عملة ذهبية لأول من يكتشف حوتًا أبيض بفم معوج وزعنفة مكسورة. هذا الحوت موبي ديك معروف للعديد من أفراد الطاقم. يعترف القبطان بأن صيد الحوت العملاق هو الهدف الوحيد للرحلة. يشعر بعض أفراد الطاقم بالقلق من أن يقودهم القبطان نحو كارثة.
يركز إسماعيل أفكاره على الحوت الأبيض، بينما يدرس الكابتن أهاب الخرائط، ويكتشف كيفية الوصول إلى المكان المناسب في الوقت المناسب لمطاردته. بدوره، يأمر طاقمه باكتشاف الحيتان الأخرى، لإبقائهم مشغولين وتجنب التمرد المحتمل. بمجرد ظهور حيتان العنبر الأولى، يكشف القبطان عن مجموعة من الطاقم لم يره أحد حتى الآن: مجموعة من “الأشباح” بقيادة فارسي غريب المظهر اسمه فضل الله.
في مسارها ، تصطدم بيكود بعدة سفن، وتطارد حوتًا وتعاني من مصائب مختلفة. القبطان، متجاهلاً تحذيرات زملائه على السفن الأخرى، يصر على البحث عن موبي ديك. يوجه بيكود إلى المياه القاسية، حتى يتمكن من القبض على الحوت الأبيض.
يقفز صائدو الحيتان إلى الماء في قوارب الصيد. الحوتيقوم الحوت بمهاجمة الكابتن أهاب، الذي بالكاد ينجح في إنقاذ نفسه عن طريق ركوب قارب آخر. يضرب موبي ديك سفينة صيد الحيتان بقوة وتتحطم ساق القبطان. يطلب الطاقم من القبطان تغيير مساره والسماح للحوت بالرحيل، لكن أهاب استمر، حتى يتمكن منزرع حربة من حراب الصيد في ظهر موبي ديك.
الحيوان، في قتاله مع البحارة، يدمر مقدمة سفينة بيكود، التي تبدأ في الغرق على الفور. يقوم بعدها أهاب، بقوته الأخيرة، بدفع الحربة في جسد موبي ديك، لكن الحبل يتدلى حول ساقه وهو يتشبث بالحوت بلا أمل.
يترك غرق بيكود الناجي الوحيد: إسماعيل، الذي يتم إنقاذه بالتشبث بتابوت صنعه قوويك لنفسه. أخيرًا يتم إنقاذه من قبل صائدي الحيتان، وبفضل ذلك يستطيع سرد قصة محاولة اصطياد الحوت الأبيض.
إقرأ أيضا : قراءة في الرواية العالمية الشهيرة شيفرة دافينشي
شخصيات رواية موبي ديك
- إسماعيل: يبدأ كبطل القصة، ولكن مع تطور الأحداث، يصبح مجرد مراقب وراوي، مع مشاركة قليلة في المغامرة. يروي إسماعيل القصة بضمير المتكلم، لذلك يميل إلى الخلط بينه وبين مؤلف الرواية.
- أهاب: إنه قبطان سفينة صيد الحيتان بيكود، التي يحكمها في ظل نظام استبدادي. أهاب هو البطل الحقيقي لقصة موبي ديك. إنه من قدامى المحاربين في البحار والذي ظل على متن السفينة لأكثر من أربعين عامًا، ولم يلمس الأرض على الإطلاق. في أول لقاء له مع الحوت الأبيض الذي أطلق عليه اسم موبي ديك، تعرض لإصابات خطيرة، وهذا هو السبب في أنه يسعى للانتقام الهوس وغير العقلاني من الحيوان.
- قوويك: إنه ابن رئيس قبيلة من أكلة لحوم البشر من البحار الجنوبية يغادر منزله لاستكشاف العالم. من بداية الرواية أصبح صديقًا لإسماعيل، مما يبرز اهتمام المؤلف بالتعبير عن المساواة العرقية بمجرد أن يصعد على متن السفينة. قرب نهاية الرواية، توقع موته وصنع نعشًا لنفسه، والذي استخدمه إسماعيل في النهاية ليبقى واقفاً على قدميه حتى يتم إنقاذه.
- موبي ديك: الحوت الأبيض العملاق هو محور هذه القصة. هي الخصم الرئيسي لبطل الرواية، الكابتن أهاب. وفقًا لتفسيرات معينة فإنه يجسد قوى الشر في الطبيعة التي يحاربها الإنسان.
إقرأ أيضا : كتاب أغنى رجل في بابل : الكتاب الذي يعلمك كيف تكون طموحا
معنى قصة موبي ديك
لسنوات عديدة بعد نشرها، اعتبرت رواية موبي ديك مجرد قصة مغامرة. ولكن مع مرور الوقت، بدأت تظهر نوايا رمزية، حيث تم تأطير العمل ضمن نوع الواقعية الرمزية.
يُعتقد أن نية ملفيل كاتب الرواية ربما كانت تأليف قصة رمزية لأشياء مختلفة. يجد الكاتب والسياسي كريستوفر باكلي في الرواية قصة رمزية للإمبريالية. ويشير آخرون إلى أنها قصة رمزية للصراع بين الخير والشر، دون أن يقرر ما إذا كان الحوت يمثل الخير أم أن الكابتن أهاب يمثل الشر أو العكس.
في رواية موبي ديك أشار العديد من المؤلفين (من بينهم: أنطونيو مونيوز مولينا، وفرناندو سافاتر، وأرتورو بيريز-ريفرتي، وكونستانتينو بيرتولو) إلى أن قصة موبي ديك ترمز إلى رحلة الإنسان نحو هاوية نهائية. وبهذا المعنى، فإن محاولة الكابتن أهاب اليائسة والانتحارية لمطاردة الحوت الأبيض ستكون استعارة للطريقة التي نتعامل بها نحن البشر مع الكوكب والطبيعة وكيفية تعاملنا مع البيئة والقوة والسلطة.
إقرأ أيضا : كتاب قوة عقلك الباطن : الكتاب الذي سيغير من نظرتك للحياة
القصة الحقيقية وراء موبي ديك
في عام 1820، هاجم حوت عملاق سفينة أمريكية لصيد الحيتان تدعى إسيكس وأغرقها. ترك الطاقم على غير هدى في ثلاثة قوارب، على بعد آلاف الكيلومترات من أقرب ساحل. خوفًا من أكلة لحوم البشر في جزر جنوب المحيط الهادئ، قرر الناجون القيام برحلة تقارب 5000 كيلومتر للوصول إلى تشيلي.
من أصل واحد وعشرين من أفراد الطاقم، تم إنقاذ ثمانية فقط بعد مرور 80 يومًا. كتب اثنان من الناجين، أوين تشيس وتوماس نيكرسون، القصة. تختلف النصوص في بعض التفاصيل، لكن كلاهما يتطابق في نسختهما لكيفية غرق السفينة.
سمع هيرمان ملفيل كاتب رواية موبي ديك القصة، والتقى بقبطان إسيكس، وكان مصدر إلهام لكتابة روايته موبي ديك. أُخذ عنوان العمل من اسم حوت حقيقي : موكا ديك، شوهدت لأول مرة في القرن التاسع عشر من قبل مجموعة من البحارة بالقرب من جزيرة موكا في جنوب تشيلي.
إقرأ أيضا : رواية عيون الظلام التي تنبأت بفايروس كورونا
كان موكا ديك حوتًا ألبينو، وصفه المستكشف جينميا رينولدز بأنه حوت العنبر “بحجم وقوة هائلة… أبيض كالصوف.” وفقًا للأسطورة، قتل الحيوان 30 رجلاً. كان جسده مليئًا بالجروح من المحاولات العديدة التي جرت للقبض عليه حتى نجحوا في النيل منه أخيرًا في عام 1838.