ربح المال من الترجمة : طرق يجب عليك تجربتها

في ظل تنامي و تزايد ظاهرة ال (FREELANCER) أي الأشخاص الذين يشتغلون في العمل الحر على مواقع الأنترنت و يقدمون خذمات مختلفة على مواقع في الشبكة العنكبوتية مقابل أسعار محددة، فهل فكرت عزيزي القارئ في دخول سوق العمل على الشبكة العنكبوتية و توفير مصدر دخل إضافي يساعدك على تقلبات الزمن ؟ إن كان جوابك نعم، فقبل أن تقرر دخول سوق العمل الحر على الأنترنت، يجب أن تسألك نفسك ما هي المهارات التي تجيدها ؟ و ما هي الأشياء التي تحبها و تميل إليها. في مقال اليوم سنقدم لك افضل و احسن الطرق و المواقع التي تؤهلك للبدأ في ربح المال من الترجمة فمرحبا بكم في موقع إهتم بنفسك.

ما هي الأعمال التي توفرها الشبكة العنكبوتية :

في الواقع يمكنك القيام بالعديد من الأعمال و التي يمكن أن تمكنك من جني الكثير من الأموال عبر الأنترنت، لكن هذ متوقف على مؤهلاتك و مهاراتك، فأكثر الأعمال المطلوبة و المربحة هي : تطوير و تصميم البرامج و تصميم و تعديل الصور و الفيديوات و الترجمة و الكتابة و التسويق الإلكتروني، و كلها مهارات بإمكانها أن تساعدك في تحسين وضعيتك المالية و الإقتصادية بشكل كبير.

كيفية ربح المال من الترجمة:

إذا كنت تميل أكثر للإشتغال في مجال الترجمة، فإمكانك بالبدء في إتخاذ أولى خطواتك، كلنا نعلم أن طريق الألف ميل يبتدأ بخطوة و ذلك بالتسجيل في أحد المواقع في الشبكة العنكبوتية و تقديم خدماتك في الترجمة مقابل سعر معقول كبداية لجذب العملاء و مع الوقت و إكتسابك للخبرة و تقييمات جيدة من عملائك يمكنك زيادة السعر، حيث سيكون هناك طلب على خدماتك، أما إن كنت تحب أن تشتغل كمترجم لكنك غير متمكن من أي لغة و مستواك متوسط أو محدود، فلا تقلق سأقدم لك الحل، بشرط أن تكون لديك الرغبة في التعلم.

مواقع تتيح لك الحصول على شهادة لغة أجنبية معترف بها:

1. Udemy: من أهم و أشهر المواقع الإلكترونية و التي تتيح لك شراء العديد من الكورسات و الدورات التعليمية في مختلف المجالات : تطويرو تصميم البرامج و المواقع و تعليم الفوتوشوب من الصفر و تعلم اللغات و التسويق الإلكتروني و غيرها من البرامج المفيدة، مقابل أثمنة مقبولة و معتبرة و في المتناول.
2. ETS TOEFL : يعد موقع “TOEFL” من أشهر المواقع العالمية و التي تقدم شهادة باللغة الإنجليزية معترف بها في كل أنحاء العالم، حيث تكتفي بالدراسة و الإستعداد في البيت و عندما تكون مستعدا تقدم على الإمتحان و الذي يكون مكونا من 4 أجزاء : الكتابة و القرائة و الإستماع و التكلم باللغة الإنجليزية، حيث أقصى حد من النقط الممكن الحصول عليها في الإمتحان هي 120 نقطة. ويمكنك إجراء الإختبارات في المراكز المعتمدة في بلدك، حيث أن الإمتحانات متوفرة تقريبا في جميع بلدان العالم و في مختلف أوقات السنة.
   و يجب أن تقوم بالإشتراك و دفع رسوم إجتياز الإمتحان للحصول على الشهادة المنشودة. و الجدير بالذكر أن العديد من الناس إستفادوا من شهادات “TOEFL ” للدخول للجامعات و الإشتغال في شركات أجنبية، مما يؤكد قيمتها.
   إذا قررت التسجيل في معهد “TOEFL” و الحصول على شهادة في اللغة الإنجليزية معترف بها عالميا، فيسرني أنا أساعدك و أقدم لك موقع ” GOODLUCKTOEFL” و هو يتيح لك الإستعداد بشكل جيد للإمتحان و يعتبر موقع مثالي للإستعداد لإمتحانات “TOEFL”7 .
3. learn4good : من المواقع المجانية الشهيرة و التي تمكنك من الإستعداد بشكل جيد للإمتحان.

مواقع ربح المال من الترجمة :

بعد حصولك على شهادة في اللغة الأنجليزية أو أي لغة أجنبية معترف بها، يمكنك البدء في العمل على الأنترنت و تقديم خذماتك مقابل مبلغ مالي محدد، لكن يجب عليك أن تصنع سيرة ذاتية خاصة بك و تذكر فيها مهاراتك، لكي تجذب العملاء و هنا سأترك لك أشهر المواقع التي تتيح لك ربح أموال من الترجمة :

• خمسات : من أكبر و أشهر المواقع في الوطن العربي و التي تتيح لك ربح الأموال عن طريق تقديم خدمات مختلفة في الكتابة و الترجمة و التصميم و التطوير و البرمجة و يستخدمه العديد من الناس من مختلف ربوع وطننا العربي و لها شهرة و مصداقية كبيرة.
• fiverr : إذا كنت تستهدف زبناء من كل أنحاء العالم، كي تعرض خذماتك في مجال الترجمة، فموقع فايفر يعد أكبر و أشهر موقع في العالم للسوق الحر على الشبكة العنكبوتية و يزوره الملايين من الناس يوميا، حيث يوفر فرص شغل كبيرة جدا.
• One Hour translation : يضم هذ الموقع أكثر من 8000 مترجم و مترجمة من كل ربوع العالم و هو متوفر بعدة لغات من ضمنها اللغة العربية و يوفر الترجمة من و إلى العديد من اللغات، حيث تقوم بترجمة النصوص و المستندات و الوثائق و يعد موقعا مثاليا لربح بعض الأموال كمترجم، نظرا لإعتماد العديد من أصحاب المشاريع و الأعمال عليه، لشهرته و مصداقيته.
• منصة UpWrok :  تعتبر من أكبر شبكات التواصل و العمل الحر في الشبكة العنكبوتية و تعد سهلة الإستخدام و التنقل بين صفحاتها، حيث بإمكانك إيجاد فرص عمل كثيرة. لكن الشيء السلبي الوحيد في الصفحة أنها تخصم منك حوالي 10 في المئة من الأرباح عن كل عمل تقوم به، لكن على العموم فهو ممتاز للشروع في ربح المال عن طريق الترجمة.

مقالات قد تفيدك :

حكمة اليوم :

و كما عودناكم أعزائي المتابعين و المتابعات، كل يوم نقدم لكم حكمة أو مقولة و حكمة اليوم :

لا تعطني سمكة كل يوم بل علمني كيف أصطادها “حكمة صينية”